Co se odehrává v koňském těle při pohybu a jak jeho stavba souvisí s tréninkem a každodenní péčí? Gillian Higginsová a Stephanie Martinová v knize Pohyb a výkon koně: Anatomie nabízejí názorný výklad pro jezdce, trenéry i chovatele. Obálkový podtitul Rady pro trénink, ježdění i péči o koně vystihuje praktické zaměření knihy, která spojuje anatomii s pochopením fungování celého zvířete.
Základem obrazového výkladu jsou fotografie živých koní, na jejichž tělech jsou namalovány kosti, svaly a další anatomické struktury. Čtenář tak vidí jejich polohu v souvislosti se skutečným tvarem těla. Dvanáct kapitol postupuje od kůže a kosterní soustavy ke svalům, povázce, šlachám a vazům. Další části vysvětlují trávicí a dýchací ústrojí, srdečně-cévní, mízní a nervový systém i úlohu žláz s vnitřní sekrecí.
Výklad doplňují kapitoly o močovém systému a rozmnožovací soustavě. Kniha se zaměřuje také na provázanost jednotlivých soustav, aby čtenář nevnímal pohyb koně jen jako práci svalů a kostí. V závěru najde oddíl o malování na koně, přehled použité terminologie a rejstřík pro hledání konkrétních pojmů.
Gillian Higginsová v medailonku představuje své zkušenosti ze sportovní a rehabilitační terapie, ježdění a trénování i projekt Horses Inside Out. Stephanie Martinová se podílela na textu a dlouhodobě se věnuje koním a jejich pohodě. České vydání přeložila Lenka Kerumová a vydala Metafora v roce 2013; tiráž výslovně uvádí první vydání.
